Percakapan Bahasa Arab Dan Artinya Tentang Perpustakaan

Thoyyib, setelah kita belajar bahasa arab dan artinya tentang Hiwar/Percakapan "Ke Perpustakan" pada postingan yang pertama, kita akan belajar Hiwar/Percakapan tentang Ke Perpustakaan yang kedua, yaitu percakapan antara Muhammad dan Hasan dimana Muhammad mengajak Hasan pergi keperpustakaan untuk membaca beberapa buku dan Hasan menanyakan kepada Muhammad tentang letak buku-bukunya.

Sumber : www.flickr.com

(Ke Perpustakaan) إِلٰى الْمَكْتَبَةِ
اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ !	مُحَمَّدْ
وَعَلَيْكُمُ السَّلَام	حَسَنْ
يَاحَسَنْ هَيَّابِنَاإِلٰى الْمَكْتَبَةِ!	مُحَمَّدْ
Hai Hasan mari kita ke Perpustakaan
مَاذَا تَعْمَلُ هُنَاكَ؟	حَسَنْ
Apa yang akan kamu kerjakan disana?
سَأَقْرَأُ بَعْضَ الْكُتُبِ وَالْمَجَلَّاتِ	مُحَمَّدْ
Saya akan membaca beberapa buku dan majalah
اَيْنَ الْمَكْتَبَةُ يَامُحَمَّدْ؟	حَسَنْ
Dimana perpustakaan hai Muhammad?
اَلْمَكْتَبَةُ هُنَاكَ ، هِيَ بِجَوَارِالْإِدَارَةِ	مُحَمَّدْ
Perpustakaan disana, disamping Kantor
هَلِ الْمَكْتَبَةُ كَبِيْرَةٌ وَوَاسِعَةٌ؟	حَسَنْ
Apakah Perpustakaan Besar dan luas?
نَعَمْ ،اَلْمَكْتَبَةُ كَبِيْرَةٌ وَوَاسِعَةٌ	مُحَمَّدْ
Ya, Perpustakaan besar dan luas
مَاذَا فِى الْمَكْتَبَةِ يَامُحَمَّدْ؟	حَسَنْ
Adaapa di dalam perpustakaan hai muhammad?
كُتُبٌ مُتَنَوِّعَةٌ مِنْهَا الْكُتُبُ الْعَرَبِيَّةِ، كُتُبُ الْفِقْهِ، وَكُتُبُ الْعَقِيْدَةِ،كُتُبُ التَّفْسِيْرِ ،كُتُبُ الْحَدِيْثِ ،كُرَّاسَاتٌ التَّسْجِيْلِ، اَلْخَرَائِطَ وَالْجَرَائِدُ، وَالْمَجَلَّاتُ	مُحَمَّدْ
Ada bermacam-macam buku, diantaranya buku-buku bahasa arab, buku-buku fiqih, buku-buku 'aqidah, buku-buku tafsir, buku-buku hadist, buku pendaftaran, peta, Surat kabar dan majalah
اَيْنَ الْكُتُبُ؟	حَسَنْ
Dimana buku-buku?
اَلْكُتُبُ فِى الرَّفِ	مُحَمَّدْ
Buku-buku di dalam rak buku
اَيْنَ كُتُبُ الْعَقِيْدَةِ يَامُحَمَّدْ؟	حَسَنْ
Dimana buku-buku aqidah hai muhammad?
كُتُبُ الْعَقِيْدَةِ فَوْقَ كُتُبُ التَّفْسِيْرِ	مُحَمَّدْ
Buku-buku aqidah diatas buku-buku tafsir
اَيْنَ كُتُبُ الْفِقْهِ يَامُحَمَّدْ؟	حَسَنْ
Dimana buku-buku Fiqih ya muhammad?
كُتُبُ الْفِقْهِ تَحْتَ كُتُبُ الْحَدِيْثِ	مُحَمَّدْ
Buku-buku Fiqih dibawah buku-buku Hadist
اَيْنَ اَلْخَرِيْطَةُ يَامُحَمَّدْ؟	حَسَنْ
Dimana Peta Hai Muhammad?
اَلْخَرِيْطَةُ عَلٰى الْحَائِطِ	مُحَمَّدْ
Peta di atas Dinding
اَيْنَ الْمَجَلَّاتُ يَامُحَمَّدْ؟	حَسَنْ
Dimana majalah-majalah Hai Muhammad?
اَلْمَجَلَّاتُ هُنَاكَ هِيَ بِجَوَارِالْجَرَائِدِ	مُحَمَّدْ
Majalah disana disamping Surat Kabar
شُكْرًا	حَسَنْ
Terima Kasih
عَفْوًا	مُحَمَّدْ
Sama-sama

Share This :